【MarketWatch旧金山8月6日讯】周三原油期货价格收低，至此过去三个交易日内油价总共下跌了5%以上。今天公布的经济数据表明，上周原油库存量意外增加，但汽油库存量连续第二周下滑。受此报告影响，今日油价在盘中创造了3个月新低之后跌幅收窄。

　　纽约商业交易所9月份交割的原油期货价格下跌了59美分，收于每桶118.58美元。盘中油价一度下跌至每桶117.25美元。

　　美东时间周三下午15:00，Globex电子交易系统中的油价为每桶118.43美元。

　　过去三个交易日内，纽约商业交易所的油价累计下跌了6.52美元，跌幅5.2%。目前油价处在5月5日以来最低水平。

　　美国能源部下属的能源信息署于周三早间宣布，在截至8月1日的一周内，美国原油库存量增加了170万桶，总数为2.969亿桶。

　　据WTRG Economics机构经济学家詹姆斯-威廉姆斯(James Williams)表示，按照往年基准，现在这个时候的原油库存量应该减少200万桶才对。

　　穆迪机构所属的Economy.com网站联席经济学家克里斯-拉法吉斯(Chris Lafakis)表示，“原油库存量小幅增加，是原油进口量增加以及炼油厂消耗的原油数量小幅下滑的产物。”

　　然而美国石油协会(American Petroleum Institute)公布的数据却与能源信息署的数据相互矛盾。石油协会数据表明，上周美国原油库存量减少了260万桶，降至3.001亿桶。

　　美国石油协会公布能源库存报告的时间比美国能源信息署公布数据的时间早5分钟。

　　Alaron Trading机构副总裁菲尔-弗林(Phil Flynn)认为，在美国能源协会公布数据之后，“投资者开始买进，但能源信息署的数据出炉之后投资者开始抛售。”

　　汽油库存量下滑

　　政府数据显示，上周车辆动力燃油库存量减少了440万桶，降至2.092亿桶。这意味着自从7月18日以来的车辆动力燃油库存量已经减少了近800万桶。

　　而美国石油协会的数据则表明，上周美国车辆动力燃油库存量减少了180万桶，降至2.082亿桶。

　　能源信息署表示，石油蒸馏物库存量增加了280万桶，成长至1.333亿桶。美国石油协会数据为增加310万桶，达1.291亿桶。

　　能源信息署表示，过去四周内，美国每天平均的石油产品总供应量为2010万桶，比去年同期减少了2.6%。平均每天石油产品总供应量是衡量市场需求的指针。

　　过去四周内平均每天车辆动力燃油需求为940万桶，比去年同期减少了2.3%。

　　但Oil Price Information Service机构首席石油分析师汤姆-克罗沙(Tom Kloza)表示，上周平均每天汽油需求量为948.4万桶，比此前一周增加了1.6万桶，并且创造了2008年以来新高。